Hughes, Janet Dilyse & Anor v The Queen [1983] FCA 160
Federal Court of Australia
Full text
Select any passage to save a personal note with optional tags.
CATCHWORDS
Criminal Law - Appeals against convictions and sentences -
Poisons and narcotic Drugs Ordinance 1978, s.4(3) - Onus of
proof ~ meaning of "unless the contrary is proved" ~ possession
+
of growing plants for the purpose of supply.
Severity of sentence - circumstances in which appellate court
will interfere.
JANET DILYSE HUGHES AND MARK CURTIS
Ve
THE QUEEN
No. A.C.T. G.11 & 12 of 1983
Coram: Gallop, Sheppard and Morling JJ.
Date: 21 July 1983.
Canberra
a ns
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA
AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
No. ACT G.11 & 12 of 1983
DISTRICT REGISTRY
GENERAL DIVISION
ON APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF
THE AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
qf
BETWEEN: JANET DILYSE HUGHES
Appellant
AND: THE QUEEN
Respondent
BETWEEN: MARK CURTIS
Appellant
AND: THE QUEEN
' Respondent
ORDER
Judges Making Order: Gallop, Sheppard, Morling JJ.
Date of Order: 21 July 1983.
Where Made: Canberra.
THE COURT ORDERS that:
1. Both appeals be dismissed.
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA
AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
No. ACT G.11 & 12 of 1983
DISTRICY REGISTRY
eee ew
GENERAL DIVISION
ON APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF
THE AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
BETWEEN: JANET DILYSE HUGHES
Appellant
AND: : THE QUEEN
Respondent
BETWEEN: MARK CURTIS
Appellant
AND: THE QUEEN
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT
CORAM: GALLOP, SHEPPARD AND MORLING JJ.
These appeals were heard on 17 and 18 May 1983.
Rather than delay our 'jjudgment in the matter we dismissed both
appeals and intimated that we would deliver our reasons later.
We now publish those reasons.
On 8 February 1983 the two appellants were arraigned
before the Chief Justice of the Supreme Court of the Australian
Capital Territory and a jury on separate charges of being in
possession of a controlled substance, to wit, cannabis for the
purpose of supplying the substance to another person contrary
to s.4(3) of the Poisons and Narcotic Drugs Ordinance 1978 and,
in the case of the appellant Curtis, on a further charge of
supplying a controlled substance to wit cannabis to another
person contrary to s.4(2) of the Ordinance. To each count
in the indictment the accused respectively pleaded not guilty.
At the end of the Crown opening counsel for the
appellant Curtis applied for a discharge of the yury which was
refused. The Crown then applied to amend the three counts in
the indictment and the learned trial Judge ordered that each
count be amended by the addition of the words "or to other
persons" to the end of the count. The trial of both appellants
then proceeded on 8, 9, 10 and 11 February 1983 when the jury
returned a verdict of guilty against the appellant Curtis of
the offence of being in possession of a controlled substance to
wit cannabis for the purpose of supplying the said substance to
another person or persons and a verdict of not guilty of the
offence of supplying a controlled substance to wit cannabis to
another person or other persons, and a verdict of guilty
against the appellant Hughes of the offence of being in
possession of a controlled substance to wit cannabis for the
purposes of supplying the said substance to another person or
other persons.
After receiving evidence relevant to the question of
penalty, on 3 March 1983 the Chief Justice sentenced the
appellant Curtis to imprisonment for two years with a
non-parole period of one year and sentenced the appellant
Hughes to imprisonment for one year with a non-parole period of
6 months. Both appellants appealed to this Court against their
convictions and the severity of the sentences imposed pursuant
to Part III, Division 2 of the Federal Court of Australia Act
1976. By consent both appeals were heard together.
For the purposes of the appeals the Crown supplied
the court with a resume of facts which were established at the
trial relevant to the circumstances of the offences committed
by each accused and short details of their antecedents. It was
agreed on the hearing of the appeals that this material
conveniently set out the relevant matters, which were:
"FACTS
(1) Janet Dilyse Hughes was the registered proprietor of
land known as 77 Piddington Street, Watson in the
Australian Capital Territory. She had lived at that
address since the winter of 1980, together with Mark
Curtis. Curtis and Hughes previously lived ina
de facto marriage relationship but at the time of
their arrest they occupied separate bedrooms and
Curtis paid rent to Hughes as well as undertaking the
maintenance of the house.
(2) On 5 February 1982 police, attached to the Drug
Squad, went to 77 Piddington Street. Present at that
time were Hughes and Curtis. A search of the
premises revealed:-
(i) 450 cannabis plants growing in the rear
yard. The plants ranged in height from 1
foot to 7 feet.
(i1) The rear yard was surrounded by a tail paling
fence, in front of the fence were a number of
trees and tall shrubs. About 3 feet in from
the fence was a makeshift fence consisting of
shade cloth, wire and dried tree branches.
The shade cloth was positioned on the wire
in such a way as to mask the growing cannabis
plants.
(iii) The rear yard was well manured and a drip
watering system extended throughout the rear
yard.
(iv) Inside a garage/shed at the side rear of the
house was located a wire on which were strung
pieces of dried or drying cannabis. The
total weight of the cannabis on the wire was
409 gramms (Exhibit D).
(v) In Curtis' bedroom was located a Dairy Whip
box containing cannabis and a small plastic
container also containing cannabis. The
combined weight of the cannabis in the two
containers was 214 gramms (Exhibit A).
4.
(vi) In the laundry was a small paper bag
containing cannabis and a Woolworth grocery
bag containing cannabis. The combined weight
of the two containers was 221 grams (Exhibit
B).
(vii) On the rear verandah was located a Woolworth
grocery bag containing cannabis weighing 273
grams (Exhibit C).
(vii1) In the garage/shed were two Woolworth bags
containing cannabis with a combined weight of
497 grams (Exhibit E).
(ix) In the garage/shed was a large AWA box
containing cannabis, weighing 2,354 grams
(Exhibit F). ¢
(x) In a drawer in Hughes bedroom was located a
small pipe. Further smoking implements were
located in other areas of the house.
(xi) In a greenhouse at the back of the premises
were located a number of punnets containing
cannabis plants.
(3) When questioned by police at the Piddington Street
premises, Curtis claimed that he owned the Cannabis
plants in the yard and took full responsibility for
them. (Page 4 Appeal Book) In a further
conversation with Sergeant Lewis at the premises
Curtis was asked:-
"What do you intend to do with the cannabis?"
Curtis replied, "I mulch it back into the ground for
fertilizer."
Lewis asked: "Why do you dry the cannabis?"
Curtis replied: "I have been carrying out tests on
it ... scientific tests."
Lewis asked: "Are you supplying cannabis to other
people?"
Curtis replied: "If some friends come around and
want a smoke I give it to them." (Page 13 Appeal
Book).
(4) Curtis gave evidence at his trial and claimed that
the cannabis at the Piddington Street premises was
his and for his own personal use.
(5) When questioned by police at the Piddington Street
premises Hughes was asked: "Did you have anything to
do with the cannabis out there?"
5.
Hughes replied: "1 have never concerned myself with
it."
She was then asked: "Did you know it was there?", to
which she replied: "Of course I did."
She was asked: "Did you have anything to do with its
upkeep," and her reply was, "Not really, I only just
watered it sometimes."
She was asked: "Who owns them (plants in backyard)?"
to which she replied, "I don't really know." (Page 38
Appeal Book).
(6) Hughes gave evidence at her trial and claimed that
she was unaware that cannabis was growing in the
backyard and unaware that there was cannabis in the
house. She claimed that the garden was Curtis
responsibility and that she rarely, if ever, went
there.
OBJECTIVE FACTORS
Curtis
Curtis was born on 2nd October 1941 (age 41) in New
Zealand. He came to Australia in 1967 after
separating from his wife from whom he is now
divorced. By occupation, Curtis was a draughtsman,
which occupation he continued after arrival in
Australia. He moved to Canberra in 1980 and has not
been employed since. In giving evidence after
conviction, Curtis claimed to have used cannabis
since about 1970 when he commenced using it to
alleviate pain following a motor vehicle accident.
(Appeal Book page 188/189) Curtis has one prior
conviction for prescribed concentration of alcohol
recorded at Sydney Court of Petty Sessions on 3 May
1973. Curtis was on bail prior to the date of
sentence,
Hughes
Hughes was born on 19 July 1953 (aged 29) at Sydney.
She obtained a Bachelor of Science degree from the
University of New South Wales in 1978. She moved to
Canberra in 1979 and obtained employment as a
consultant chemist with the Commonwealth Government.
At the time of her arrest she was attending the
Canberra College of Advanced Education where she
obtained a Diploma in Materials Conservation at the
end of 1982. In the Christmas vacation of 1981/82
she obtained casual employment in the field of
materials conservation.
Hughes has never been married aithough she had a de
facto relationship with Curtis which ended prior to
1982, although they still continued to live in the
same house.
' 6.
Hughes has one prior conviction for larceny
(shoplifting) recorded at Central Court of Petty
Sessions on 4 October 1972. Hughes was on bail prior
to the date of sentence."
The grounds of appeal relied upon by the appellant
Curtis were:
(1) that the learned judge erred in law in holding that
the plants of the genus cannabis are while growing,
capable of being possessed;
(2) that the learned judge further erred in law in
allowing the indictmerft to be amended;
(5) that the learned judge further erred in law in his
direction to the 'jury as to the onus and the nature
of the onus borne by the appellant;
(6) that the sentence imposed was manifestly excessive.
There were other grounds set out in the notice of appeal but
they were not argued.
In order that the submissions advanced in support of
these grounds may be understood, it is necessary to refer to
the relevant provisions of the Ordinance. Subsections (1),
(2), (3) and (4) of s.4 thereof are as follows:
"4.(1) In this section, 'controlled substance'
means a substance that is a Schedule 8 substance or
a Schedule 12 substance.
(2) A person who supplies a controlled substance
to another person is guilty of an offence.
(3) A person who has a controlled substance in
his possession for the purpose of supplying the
substance to another person or to other persons is
guilty of an offence.
(4) In proceedings for an offence against
sub-section (3), a person who has in his possession
a quantity of a controlled substance, being a quantity
that exceeds the prescribed traffickable quantity for
that substance, shall, unless the contrary is proved or
the person proves that he had lawful authority to have
the substance in his possession, be taken to have the
. 7.
substance in his possession for the purpose of supplying
the substance to another person or to other persons."
Sub-section 3(1) defines various substances. We
refer to the definitions of "cannabis", "cannabis fibre" and
"cannabis resin", which are as follows:
"'tcannabis' means a cannabis plant, whether living or
dead, and includes, in any form, any flowering or
fruiting tops, leaves, seeds, stalks or any other
part of a cannabis plant or cannabis plants and
any mixture of parts of a cannabis plant or cannabis
plants, but does not include cannabis resin or
cannabis fibre;"
"tcannabis fibre' means gdods that consist wholly
or substantially of fibre obtained from a
cannabis plant or cannabis plants but do not
contain any other substance or thing obtained
from a cannabis plant;"
"'tcannabis resin' means a subsStance that consists
wholly or substantially of resin (whether crude,
purified or in any other form) obtained from a
cannabis plant or cannabis plants;".
Sub-section 3(1) also defines "scheduled substance".
It means a substance that is specified in a schedule to the
Ordinance. Sub-sect1on 3(6) of the Ordinance provides that a
reference in the Ordinance to a prescribed traffickable
quantity for a Schedule 12 substance is a reference to a
quantity of the substance having a mass equal to the mass
specified in Column 2 of Schedule 9 opposite to the reference
to that substance in Column 1 of Schedule 9.
Cannabis and cannabis resin are Schedule 12
substances. By Schedule 9 the prescribed traffickable quantity
of cannabis is one hundred grams. It is unnecessary to refer
to the prescribed traffickable quantity of cannabis resin.
In support of the first ground of appeal counsel
submitted, notwithstanding the terms of the definition of
""oannabis" in sub-s.3(1) that it means, inter alia, a cannabis
plant, whether living or dead, that it did not apply, where
used in s.4, in the case of growing cannabis plants. Counsel's
argument was based on the exclusion from the definition of
"cannabis resin" and "cannabis fibre" which are substances
substantially of fibre or substantially of resin, as the case
may be. He contended that a growing plant must include both
fibre and resin.
Counsel was driven to submit that the relevant
expressions were not used in their defined senses. We rejected
the submission because there is no warrant for taking that
view. There are positive reasons why we drew the opposite
conclusion. Firstly, counsel needed to refer to the definition
of "cannabis" in order to exclude "resin" and "fibre". Thus
his argument involved the application of one part of it but not
the other. Secondly, construing the expressions in s.4 in
their defined sense gives the section a sensible operation. A
growing plant, which no doubt does include fibre and resin,
will be cannabis. But goods which are purely fibre or purely
resin will not. To adopt the construction advocated by counsel
would be to make nonsense of the provision. For the above
reasons we did not uphold the first ground of appeal.
With regard to the second ground of appeal, it should
first be mentioned that the application to discharge the jury
after the opening was made because the indictment originally
charged each of the offences as if there were involved
possession for the purpose of supply or actual supply to one
other person. The words "another person" were used. In his
opening counsel for the Crown had outlined a case in which it
would be established that there was possession for supply or
actual supply to one or more persons. It was in these
circumstances that the learned Chief Justice rejected the
application to discharge the jury and permitted the amendment
of each count in the indictment. The words "or other persons"
were added at the end of each. ,rhat is how they were left to
the jury. It is to be observed that each charge was then in
complete conformity with the words of the sub-section upon
which it was based.
But counsel contended that the effect of the
amendment was to make each count bad for duplicity. An
undictment may include one or more counts, but each count must
allege the commission of a distinct and separate crime. Only
one offence may be charged in each count (R. v. Molloy (1921) 2
K.B. 364 and R. v. West (1948) 1 K.B. 709).
The question of whether an indictment charges one
offence or two sometimes gives rise to a difficult question of
construction. The fact that the charge is laid in accordance
with the words of a provision such as sub-s.4(3) of the
Ordinance here is not determinative of it. Nor is the use in
such a provision of the disjunctive "or". In Re McLennan, ex
p. Polley (1947) 47 S.R.(N.S.W.) 391 Jordan C.J. said (p.392):
"The question whether an enactment creates
one offence or several depends upon its
subject matter and language considered in the
context.
But the mere use of the word 'or' does not
show that it is intended to create two
ny
10.
offences. It may sufficiently appear that it
is intended to create only one offence of a
particular type and to supply one or more
instances. Thus, where a statute prohibited a
person from having a certain class of things
in his possession or control, the essence of
the offence so created was regarded by one
learned judge as having the things in one's
control, possession being instanced as a form
of control, and by another learned judge as
having the things, possession and control
being instanced as modes of having: Hedberg
v. Woodhall ((1913) 15 C.L.R. 531). Where a
statute made it an offence to be in charge of
a motor vehicle whilst under the influence of
drink or a drug, to sych an extent as to be
incapable of having proper control of it, it
was held that there was here only one offence,
that of being in charge whilst incapable,
drink or drugs being instanced as causes of
incapacity: Thomson v. Knights ((1947) 1 All
E.R. 112)."
In Montgomery v. Stewart (1967) 40 A.L.J.R. 534 the
Court was concerned with s.43 of the Companies Act 1958 (Vic.)
which provided that where in a prospectus "there is any untrue
statement or wilful non-disclosure any person who authorized
the issue of the prospectus shall be guilty of an offence". It
was held that where a prospectus authorized to be issued by an
accused person contained more than one untrue statement or
wilful non-disclosure there was a single offence, not a
multiplicity of offences. Taylor J. (p.537) said that the gist
of the offence was the authorizing of the issue of a prospectus
which contained "any untrue statement or statements".
Menzies J. said (p.538):
"The question which has arisen is whether
there is one offence, or a multiplicity of
offences, when a prospectus of which an
accused person has authorized the issue
contains more than one untrue statement or
wilful non-disclosure. The Full Court of the
Supreme Court of Victoria decided that in
such circumstances there was but one offence,
and I have come to the conclusion that this
decision is correct. My reasons for this
conclusion can be stated shortly.
. 11.
whe offence is not making an untrue
statement or statements, or wilfully not
disclosing what ought to have been disclosed
in a prospectus, The statement or
non-disclosure which renders punishable the
authority to issue a prospectus may be that of
some person other than the one who gave that
authority - for example, it might appear in
the report of an auditor. It is clear,
therefore, that the substance of the offence
1S to be found in giving authority to issue a
prospectus containing an untrue statement or a
wilful non-disclosure, not in making the
statement or in not making the disclosure.
The giving of authority is, of course, a
single act and the character of the act does
not depend in any way upon, or vary with, the
number of untrue statements or wilful
non-disclosures to be found in the
prospectus. Prima facie, therefore, the
offence is the same regardless of how many
untrue statements or wilful non-disclosures
there may be."
His Honour went on to consider other provisions of the
legislation to see whether his prima facie view should be
displaced. His conclusion was that it should not.
We refer also to the decision of the Supreme Court of
Western Australia in Reynolds v. Plummer (1977) W.A.R. 33.
It 1s to be observed that Taylor and Menzies JJ. in
Montgomery's case refer to the gist or substance of the
offence. The gist of the offence here is the having in
possession of the controlled substance for the purpose of
supply to others. In essence what is involved is supply of a
controlled substance to another or others. The reason for the
use of the singular in the provision, along with the plural, is
to make it clear that the offence will be committed whether the
purpose is supply to one or to more than one. But the
essential thing which the legislature intends to prohibit is
having a controlled substance in possession for the purpose of
supply of the substance to anyone. For that reason each
12.
amended count in the indictment charged only one offence. The
indictment was not bad for duplicity. On this basis the second
ground of appeal was rejected.
The first submission made in relation to the next
ground of appeal, which concerns the onus of proof borne by the
appellant under sub-s.4(4) of the Ordinance, is not really
connected with the onus of proof. Rather it was a submission
of substance going to the way the Crown had sought to prove its
case. The Crown relied on evidence to establish positively
that the appellants each had possession of cannabis for the
purpose of supply to others. Alternatively it relied on the
evidence of the total quantity of cannabis found in the house
and garden in order to establish that each appellant had
possession of more than one hundred grams of it. Reliance was
then placed upon the presumption provided for in sub-s.4(4).
The evidence earlier summarized was clearly capable
of establishing that each appellant had in his or her
possession more than one hundred grams of cannabis. If the
Jury accepted that evidence, the presumption would arise and 1t
would be, subject to a further submission with which we have
yet to deal, for each appellant to discharge the onus of proof
provided for in the sub-section; otherwise the presumption
would not be rebutted.
The case was left to the jury in this alternative
way.
The essence of the submission was that the Crown had
to elect whether it would rely on evidence of possession for
the purpose of supply independently of reliance upon the
presumption, or upon the presumption. The Crown was not, so it
13.
was submitted, entitled to have it both ways. No authority for
this proposition was cited except Adelaide Steamship Co. v. The
King (1912) 15 C.L.R. 65 at p.102. It was there decided that
1f a prosecutor relied on averments of fact pursuant to a
statutory entitlement so to do, he was not also entitled to put
the actual facts of the case before the court. We refer also
to Symons v. Schiffmann (1915) 20 C.L.R. 277 at p.281.
This is not an averment case. It is a case where
there is a statutory presumption intended to facilitate proof
of the relevant purpose. We know of no case in which it has
been held that a party bearing the onus of proof may not rely
on a presumption and upon actual evidence tending to establish
the fact to be proved. We therefore rejected the submission.
In passing we note that the course adopted by the Chief Justice
was in accordance with the view he expressed, as a member of
the Full Court of this Court, in Foster v. The Queen (1982) 38
A.L.R. 599 at p.607.
Then it was submitted - and this submission was also
relied upon by counsel for the appellant Hughes - that his
Honour's directions as to the onus of proof cast on an accused
person by sub-s.4(4) misunderstood the meaning of the words,
"unless the contrary is proved". It was submitted that an
accused might establish the contrary and thus discharge the
onus of proof resting on him, if he showed that, of a quantity
of a controlled substance amounting to more than the prescribed
traffickable quantity, part was not for supply because it was
for his own use. The contrary, so it was said, would have been
proved.
We rejected this submission for the following
reasons. The ordinary dictionary definition of "contrary" is
"the opposite"; that is the meaning which the word has here.
Thus the accused is deemed to have the substance for supply
unless he proves the opposite. He will not do so by
establishing that part only was not for supply. Proof that
that is so is not proof of the contrary or opposite of what the
presumption involves, namely that the whole is for supply.
We were reinforced in our conclusion by the
consideration that it is an offence under sub-s.4(3) to have
any quantity of a prohibited substance in one's possession for
supply. It is immaterial that the amount may not exceed the
prescribed traffickable quantity. But if it does not, the
presumption provided for in sub-s.4(4) will not arise. Where
the amount does exceed the prescribed quantity, the presumption
will arise. Unless the accused discharges the onus as to the
entirety of the substance in his possession, he will be deemed
to have at least some of it in his possession for the purpose
of supply. That, so it seemed to us, was plainly the intention
of the legislation.
The final submission made on behalf of the appellant
Curtis was that sub-s.4(4) did not cast an onus on the
accused. Our attention was directed to the use of the passive
voice in the expression, "unless the contrary is proved", and
the use of the active voice in what immediately follows, "or
the person proves that he had lawful authority ...". We agree
that there is no apparent reason associated with the drafting
of the sub-section which accounts for this change in
expression. But the section contemplates proof of the relevant
15.
fact by someone. That person cannot be the Crown; that would
make no sense at all. It must follow that the onus is on the
accused. This was the view of Ellicott J. in Foster's case
(supra at p.612) with which we are in respectful agreement.
That concludes our treatment of the submissions made
on behalf of the appellant Curtis that his conviction should be
set aside. Counsel for the appellant Hughes, in addition to
relying upon the submission already disposed of concerned with
the meaning of sub-s.4(4), relied on two further grounds of
appeal. These were:
(1) that the learned trial judge erred or wrongly
exercised his discretion in failing to answer
each of the questions asked by the jury as to
the effect in law of knowledge and acquiescence
in possession by another with an unqualifed "No";
(2) that the learned trial judge erred in failing to
direct the jury that if they found that the appellant
knew of the presence of the controlled substance in
or upon premises owned by her but that the same
belonged to and was controlled in fact, by another
person, then she was not relevantly 1n possession
of such controlled substance.
In order that the first of these grounds may be
understood it is necessary to set out the questions to which it
refers and his Honour's answers to them. The questions were:
(1) Does knowledge and the subsequent inaction or
silence by one person - owner - constitute
possession?
16.
(2) Does the continuing of an action or actions which
leads to the growing and harvesting of cannabis
constitute possession?
(3) Redefine the term possession.
After hearing submissions from all counsel his Honour answered
the first question "By itself, no", and as to the second and
third questions, said:
"You have asked in the second question,
'Does the condoning Gf an action or actions
which leads to the growing and harvesting of
cannabis constitute possession?' I am not
sure that I really understand what that
question means. I think I had better redefine
possession for you, and it may be that will
answer the second question.
Possession, for your purposes, means all of
the following. It means knowledge of what it
is that is possessed, knowledge that it is
there, and knowledge of what it 1s. And it
means physical control and the power and
intention to exercise phySical control to the
exclusion of anybody whom you may want to
exclude. And that possession may be in one
person or it may be shared by more than one
person.
I think that really answers the second
question, because, if what you have got in
mind does not come within the definition I
have just given you, then, for practical
purposes, for your purposes - it is not
possession."
A number of submissions were made by counsel for the
appellant Hughes in support of these grounds. Counsel
developed them by embarking upon a lengthy review of his
Honour's summing up and also referred to the essential features
of the evidence.
His first submission was that there was no evidence
capable of establishing that his client was in possession of
cannabis. We rejected this submission. The resume of the
17.
evidence earlier set out shows that there was ample evidence
upon which the jury could have concluded that the appellant
Hughes had possession. We refer particularly to her statement
to police officers in which she admitted to knowing the plants
were growing in the back garden and to watering them.
Furthermore, cannabis was found in a number of parts of the
house as well as in the garage and back garden.
Counsel's next submission is summarized in the second
of the grounds earlier set out. Subject to one qualification,
the ground correctly states the law. The qualification is that
the word "exclusively" needs to be understood as being inserted
before the word "control". If Curtis had exclusive control
over the cannabis, the appellant Hughes did not have possession
of it. A reading of all that the learned Chief Justice said in
his summing up and later remarks to the jury discloses that he
did leave the case in this way. But he was concerned,
correctly in our opinion, to explain to the jury that control,
and thus possession, might be joint. If it were, it would not
be right to say that the appellant Hughes did not have
control. The jury must be assumed to have found, as they were
entitled to do, that the possession was joint. In our opinion
there was no misdirection by his Honour. This ground of appeal
accordingly failed.
The final submission was based on the way his Honour
answered the jury's questions. The questions and his Honour's
answers have been earlier set out.
It was said that, although the trial Judge accurately
stated the law in his answers to the jury's questions, he
failed to explain to the jury how the law would operate in the
tn
. 18.
event that they found, in relation to the appellant Hughes, the
facts which the jury's first and second questions seemed to
embrace. Those facts were said to be Hughes' ownership and
occupation of the subject premises, her knowledge of the
growing and harvesting of cannabis on those premises and her
condonation, by inaction and silence, of the actions of the
other appellant.
We carefully considered this ground of appeal and the
Submissions of counsel at the trial concerning the way in which
the questions asked by the jury ought to have been answered by
the trial judge. Part of the submissions then made by counsel
for the appellant Hughes at the trial was that his Honour
should direct the jury in the same terms as he had done in
relation to the element of possession in his original charge.
His Honour did in fact answer the jury's questions in that
way. He was entitled to do so and we can see no ground for any
argument that 1t was inappropriate to do so. It is not
incumbent upon a trial judge in answering a jury's question to
tell the jury whether a particular set of facts, 1f they find
those facts, amounts to possession. It was sufficient to
repeat what his Honour had earlier said about possession and to
leave it to the jury, as his Honour did, to determine whether
the facts which they found constituted possession or not. For
these reasons we rejected the submissions made on behalf of the
appellant Hughes concerning this ground of appeal.
We turn to the appeals against sentence by each
appellant. Before dealing with his Honour's remarks at the
time of passing sentence, it is necessary to return to the
19.
facts of the offences which must implicitly have been found by
the jury in their verdicts.
In addition to the facts proved in evidence before
the jury and recited in the resume of facts at the commencement
of these reasons, there was evidence of other conversations
between a police officer and the appellant Hughes in which the
appellant gave answers tending to negative the element of
possession of the cannabis. They show her to have been evasive
¢
in answering police questions. There were, for instance, the
following questions concerning the occupation and ownership of
the premises by Hughes.
Q. "Do you live here?"
- <A. "Occasionally, I am at the moment."
Q. "Do you have an address elsewhere?"
A. "T don't really know."
Q. "Is this your permanent residence then?"
A. "Well not really."
Q. "What is your relationship with Mr Curtis?"
A. "He's just a friend. We just live here."
Q. "Who owns the house?"
A. "I don't really know I am not here that much."
Q. "How long have you been living here now?"
A. "On this occasion for the past 15 months."
Q. "As you can see there is a large amount of cannabis
growing in the back garden. What can you tell me
about it?"
A. "Nothing really, 1t is cannabis, I suppose."
20.
After the appellant had been arrested and charged there was a
further conversation concerning a house payment book located in
her personal items. The following conversation took place:
Q. "Ts this your payment book?"
A. "Yes."
Q. "you are buying this house then?"
A. "Yes."
Q. "why didn't you tell me this when I asked you
earlier?"
A. "you did not ask me."
QO. "Are you buying this house alone or are you buying
it with someone else?"
A. "Well myself. I don't want to say anything else."
His Honour also had evidence of the antecedents of
both accused, character evidence and submissions of counsel on
the question of sentence.
The principles upon which a Court, in the exercise of
uts appellate jurisdiction with respect to a discretionary
sentence, will exercise that jurisdiction were expressed in
Harris v. The Queen (1954) 90 C.L.R. 652 and have been followed
by this Court in Kovac v. The Queen (1977) 15 A.L.R. 637;
Channon v. R. (1978) 20 A.L.R. 1; Re v. Prindable (1979) 23
A.L.R. 665; R. v. Tait and Bartley (1979) 24 A.L.R. 473 at 476;
R. v. Valentini and Garvie (1980) 2 A. Crim. R.; R. v. Davey
(1980) 2 A. Crim. R. 254 and R. v. J., unreported decision of
the Federal Court delivered 10 November 1982.
For the purposes of sentencing the trial judge had to
form his own view as to the circumstances of the offence
consistent with and within the ambit of the jury's verdict. We
21.
respectfully agree with the following statement of the law by
the Full Court of the Supreme Court of Victoria in Reg. v.
Harris (1961) V.R. 326:
"The responsibility of awarding punishment once a jury
have convicted a prisoner lies solely upon the judge. He
has to form his own view of the facts and to decide how
serious the crime is that has been committed, and how
severely or how leniently he should deal with the
offender. The learned judge in forming his view of the
facts must not, of course, form a view which conflicts
with the verdict of the jury, but so long as he keeps
within those limits, it is for him and him alone to form
his judgment of the facts ....He has presided at the trial
and he has seen the witnesses and has seen how the trial
has progressed, and he can form his own judgment of the
seriousness or other character of the offence."
Although his Honour did not say so in passing
sentence he must have acted upon the facts of the offence
proved in evidence by the Crown to the jury's satisfaction
together with the personal particylars relating to the
appellant. Likewise he must have acted upon the facts proved
in evidence against the appellant Hughes together with the
personal particulars relating to her, including the evidence of
good character and the impact of a gaol sentence upon her
prospective career. His Honour was careful to distinguish as
between the two appellants their respective complicity in the
cannabis growing enterprise at the home at which they both
lived. In our opinion there is no warrant for the view that
the sentences imposed in each case were otherwise than in
accordance with the sound exercise of the sentencing
discretion.
Accordingly we dismissed both appeals.
pa nnrgennmnenne
fo
i certify thet thts-aeri the 2 /
dpreceding pages are a true copy of the
Reasons for Judgment herein of his Houou
VMr. Justice gasor , do Honour Mr. Joshee
(Sheeran and tio fronod tir Fashte Morte
a
a
Associate
t
}
Related laws
No related documents linked yet.
You've got 21 of 22 free Acts left this visit. Sign up anytime for Facts, Related, and study briefs too.