Select any passage to save a personal note with optional tags.
JUDGMENT No. STAf 7
CATCHWORDS
Trade Practices - Trade Practices Act 1974, ss.52, 82, -
misleading conduct - sale of restaurant business -
misrepresentation that lease held - prior exercise of option to
renew lease subject to litigation - subsequent written sale
agreement - payments made by purchaser induced by
misrepresentation - alleged collateral agreement - purported
termination of written agreement by purchaser - whether purchaser
entitled to terminate for breach - scope and measure of damages
under s.82.
ROYMANCORP (AUSTRALASIA) PTY. LIMITED & ANOR. v. SAU WAI LAU
No. G508 of 1986
Neaves, Beaumont and Gummow JJ.
Sydney
Orders made: 19 October 1987
Publication of Reasons: 23 October 1987
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA )
)
NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY )} No. G508 of 1986
)
GENERAL DIVISION )
AN APPEAL FROM A SINGLE JUDGE OF THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA
BETWEEN: ROYMANCORP (AUSTRALASIA) PTY LIMITED
First Appellant
AND: KEVIN IP
Second Appellant
AND: SAU WAI LAU
Respondent
MINUTES OF ORDER
Court: Neaves, Beaumont and Gummow JJ.
Date order made: 19 October 1987
Where made: Sydney
THE COURT ORDERS:
The appeal is dismissed with costs.
Note: Settlement and entry of orders is dealt with in
Order 36 of the Federal Court Rules.
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA )
)
NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY ) No. G508 of 1986
)
GENERAL DIVISION )
AN APPEAL FROM A SINGLE JUDGE OF THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA
BETWEEN: ROYMANCORP (AUSTRALASIA) PTY LIMITED
First Appellant
AND: KEVIN IP
Second Appellant
AND; SAY WAI LAU
Respondent
CORAM: Neaves, Beaumont and Gummow JJ.
DATED: 23 October 1987
REASONS FOR JUDGMENT
THE COURT: The respondent, Sau Wal Lau, instituted
proceedings in the Court against the appellants, Roymancorp
(Australasia) Pty. Limited ("Roymancorp") and Kevin Ping-Yu Ip,
a director of and sole controller of Roymancorp. The respondent
claimed damages and other relief both in the accrued jurisdiction
and for alleged contraventions of s.52 of the Trade Practices Act
1974 ("the Act"). The alleged contraventions occurred in the
course of negotiations for the sale by Roymancorp to Mr. Lau of a
restaurant business owned by Roymancorp. Wilcox J. found that
s.52 had been contravened and ordered that judgment against
Roymancorp and Mr. Ip be entered in favour of Mr. Lau in the sum
of $12,162.75 by way of damages under s.82(1) of the act; his
Honour further ordered that repayment of the deposit of $3,000.00
2.
paid by Mr. Lau in connection with the agreement for sale be
repaid. Roymancorp and Mr. Ip now appeal from this judgment and
this order.
The premises at which the restaurant was conducted were
owned by Rocco Maurici and had been leased to Roymancorp for a
term of three years expiring on 3 December 1983. The Memorandum
of Lease was registered as dealing No. S.532020 under the
provisions of the Real Property Act 1900 (N.S.W.). Roymancorp
held an option to renew for a further period of three years which
1t had purported to exercise. But Mr. Maurici disputed that the
option had been effectively exercised and on 23 January 1984 had
commenced ejectment proceedings in the Supreme Court of New South
Wales. Prior to 27 April 1984 (the date which the written
agreement for sale between Roymancorp and Mr. Lau bears) there
had been a hearing of the question whether the option had been
validly exercised but judgment was reserved.
Early in April 1984 agreement was reached between Mr.
Lau and Mr. Ip for the purchase of the business by Mr. Lau for
$40,000.00. During the course of the negotiations, Mr. Ip
informed Mr. Lau that Roymancorp "held a lease of the premises
which had approximately two years and nine months to run". Mr.
Ip showed Mr. and Mrs. Lau the lease granted in December 1981 and
stated that Roymancorp was lessee under that lease. Nothing was
said about the dispute with Mr. Maurici concerning the exercise
of the option to renew or about the litigation in the, Supreme
Court of New South Wales. Mr. Ip assured Mr. Lau that 1t was
unnecessary for him to approach the lessor to obtain his consent
3.
to a transfer of the lease because he, Mr. Ip, would do so. He
assured Mr. Lau that the lessor would agree to a transfer of the
lease.
Each of the parties instructed a solicitor to act in the
transaction and the vendor's solicitors prepared a contract of
sale showing a consideration of $40,000. As we have sald, 1t
bears the date 27 April 1984. Clause 1 of the agreement provided
that "The Vendor will sell and the Purchaser will purchase the
Business including goodwill of the Business, the Plant, the
License and the Vendor's interest in the Lease..." (Emphasis
added). In the agreement the expression "the Lease" was defined
as registered lease No. S.532020. The agreement made completion
conditional upon and interdependent with the execution by Mr.
Maurici of a new lease for a four year term commencing on 4
December 1983 and expiring on 3 December 1987 and the assignment
of that new lease to the purchaser (Cl. 7).
Clause 9(a) of the agreement was in the following
terms:
"The Vendor will remain in possession of the Business
and the Premises and will manage the same as a going
concern until completion and shall sign and execute
all documents and do all acts and things reasonably
required for putting the Purchaser in full possession
and enjoyment of the Business and the Premises and for
otherwise performing this Agreement."
Mr. Lau and Mr. Ip had continued to discuss the purchase
notwithstanding that the matter was in the hands gf their
solicitors. They made arrangements, at variance with the terms
of the draft agreement, which they did not fully disclose to
4.
their solicitors. On 20 April 1984 Mr. Lau paid $500 directly to
Mr. Ip. Shortly after that date Mr. Ip suggested to Mr. Lau that
he, Mr. Lau, pay $10,000 in cash directly to Mr. Ip and that the
consideration shown on the written agreement be reduced to
$30,000. Mr. Lau agreed. He paid $3,500 on 25 April 1984 and,
on or about 27 April 1984, a further $6,000. On 27 April 1984
contracts were exchanged, the draft having been amended to show a
total consideration of $30,000 with a deposit of $3,000. The
amount of the deposit was paid to the solicitors for Roymancorp.
Clause 3 of the agreement provided for the deposit to vest in
Roymancorp on completion.
A further discussion took place between Mr. Ip and Mr.
and Mrs. Lau at the restaurant premises on the evening of
Saturday, 28 April 1984. According to Mr. Lau, Mr. Ip told him
that he could take over the business immediately he paid the
balance of the purchase price and that he did not have to wait
for the issue of the new lease as envisaged by the written
agreement. Cheques were handed over and Mr. Lau was given
possession.
On 1 May 1984 while Mr. and Mrs. Lau were working at the
premises Mr. Maurici called. He was apparently not happy to see
them. On the following day Mr. Ip informed Mr. Lau that he must
leave the premises. After obtaining legal advice, Mr. Lau did
so. Mr. Lau then learned, for the first time, of the dispute
between Roymancorp and Mr. Maurici concerning the renewal of the
lease. Payment of the cheques handed to Mr. Ip on 28 April 1984
was stopped.
Between 2 and 22 May 1984 the restaurant remained
closed. Mr. Lau's solicitors, by letter dated 22 May 1984,
purported to terminate the agreement because of the failure of
the vendor to manage the business as a going concern since the
exchange of contracts and before completion, in breach of clause
9(a) of the agreement. They demanded repayment of the $13,000
paid by Mr. Lau.
On 24 May 1984 the solicitors for Roymancorp responded,
denying Mr. Lau's right to terminate the agreement, treating the
purported termination as a repudiation and_= stating' that
Roymancorp accepted the repudiation and had forfeited the deposit
of $3,000. A claim for damages was foreshadowed.
The primary Judge found that the statements made to Mr.
Lau by Mr. Ip concerning the lease were made on behalf of
Roymancorp and constituted misleading conduct by Roymancorp
within s.52 of the Act. The primary Judge also held Mr. Ip to be
a person "involved" in the contravention for the purposes of
s.75B of the Act. He had misled Mr. Lau knowing of the true
position. These findings are not challenged. His Honour further
found that Mr. Ip's statements induced Mr. Lau to enter into the
written agreement. This conclusion 1s not now attacked.
It is submitted on behalf of Roymancorp and Mr. Ip that
the primary Judge erred in awarding damages to Mr. Lau ,pursuant
to s.82(1) of the Act. They contend that the arrangement for the
payment of the sum of $10,000 should be viewed as a collateral
6.
contract which, having an independent existence, should be
disregarded for the purposes of assessing damages 1n connection
with what is suggested to be the principal contract, that is the
contract for the sale of the business itself. It is said that,
because there was a collateral contract which was fully performed
on the part of the appellants, the respondent could not have
suffered any loss or damage on this account.
In our opinion, the argument breaks down at the
threshhold. Of course, it 18S open to parties to make a
collateral contract which will have an existence independent of
the principal agreement. However, it would be wholly artificial
to attribute to the arrangements for the payment of the sum of
$10,000 an intention to bring into existence a separate and
independent contract. The question is one of ascertainment of
the parties' intentions and, when the conduct of the parties is
looked at as a whole, it emerges that there was but one
transaction for the sale of the business even if the parties
modified the terms of their agreement from time to time. [In
other words, the payment of $10,000 should be viewed as part and
parcel of the sale transaction rather than as an independent and
free standing contract in its own right (cf. In re Charge Card
Services Ltd. [1987] 1 Ch. 150 at p.164).
In any event, even if it were possible to spell out of
the arrangements surrounding the payment of the sum of $10,000 an
intention to create a collateral contract, this would nqgt assist
the present appellants. As Gibbs C.J. observed in Gates v. City
Mutual Life Assurance Society Ltd. (1986) 160 C.L.R. 1 at p.6,
of s.82(1) of the Act:
"That sub-section refers to loss or damage by the
conduct of another that contravened a provision of Pt
IV or Pt V; it therefore looks to the loss or damage
flowing from the offending act of the other person."
In Gould v. Vaggelas (1985) 157 C.L.R. 215 at
pp.220-221, Gibbs C.J. said -
"The usual rule is, however, only a special application
of the general principle that, 'In an action of deceit
a plaintiff is entitled to recover as damages a sum
representing the prejudice or disadvantage he has
suffered in consequence of his altering his position
under the inducement of the fraudulent
mMisrepresentations made by the defendant' : Toteff v.
Antonas [(1952) 87 CLR 647] at p.650. In other words,
the general principle is that the plaintiff 1s to be
put, so far as possible, in the position he would have
been in if he had not acted on the fraudulent
inducement; Holmes v. Jones [(1907) 4 C.L.R. 1692] at
p.1709; see also Canavan v. Wright [1957] NZLR 790 at
802; Doyle v. Olby Ltd [1969] 2 OB 158 at 167 and
State of South Australia v. Johnson (1982) 42 ALR 161
at 169-70."
In Gates, supra, (at p.14), Mason, Wilson and Dawson JJ.
said that in most Part V cases, especially those involving
misleading or deceptive conduct and the making of false
statements, the measure of damages in tort was appropriate.
Their Honours observed that such conduct was similar both in
character and effect to tortious conduct particularly fraudulent
misrepresentation and negligent misstatement.
Applying these principles to the present case, the
appellants are liable for the loss or damage "flowing" from their
misrepresentation; and the respondent is entitled to yecover a
sum representing the prejudice or disadvantage he has suffered in
consequence of altering his position under the inducement of
8.
the misrepresentation; and the respondent 1s entitled to be put,
so far as possible, in the position he would have been in had he
not acted on the misrepresentation.
The making of the misrepresentation as to the status
of Roymancorp's leasehold interest in the premises on which the
restaurant was conducted induced Mr. Lau to enter upon the
agreement for the purchase of that business; it further induced
him to take a number of steps including the payment of the
$10,000. That is to say, but for the making of the
misrepresentation, Mr. Lau would never have paid that amount. In
this connection, it is not to the point that the payment of the
sum of $10,000 was the subject of a separate arrangement. Even
1f it were, it would still be appropriate to characterise the
payment of the sum of $10,000 as something which "flowed" from
the contravention of s.52 in the sense that 1t was consequential
upon and arose out of that offending conduct. It was a loss
which flowed directly from the contravention (see Doyle v. Olby
Ltd., Supra).
The appellants' other argument on the appeal fastens on
the circumstance that, in purporting to terminate the agreement,
the respondent relied upon the provisions of cl.9(a). The
appellants say that this provision contained a warranty only
rather than a condition and gave no right to rescind (see Ankar
Pty. Ltd. v. National Westminster Finance (Australia) Ltd. (1987)
61 A.L.J.R. 245 at p.247). We agree with his Honour,,sfor the
reasons he gave, that the breach of cl.9(a) relied on should be
interpreted as a breach of an essential term, which gave the
9.
respondent the right to rescind. In addition, it may well also
have been open to the purchaser in the circumstances to support
the rescission at general law on another ground (see Shepherd v.
Felt and Textiles of Australia Ltd. (1931) 45 C.L.R. 359 at
pp.377-378). This 1s that, concurrently with but independently
of the effect under the Act, the representation by Mr. Ip on
behalf of Roymancorp concerning the existence and duration of the
lease of the premises was a misrepresentation inducing entry into
the contract and so founding a right to rescind.
As we have noted earlier in these reasons, the present
matter was brought under the Act and in the exercise of the
Court's accrued jurisdiction. The primary Judge dealt with the
return of the deposit under the general law. In all the
circumstances it would also have been open to him to have ordered
that the contract be set aside pursuant to s.87(1) of the Act.
Under that provision also, his Honour could have ordered that the
deposit be repaid. Further, it would have also been open to his
Honour to treat the payment of the deposit as part of the loss
suffered by the respondent for the purposes of s.82(1).
For these reasons, we dismissed the appeal with costs.
I certify that this and the
preceding sgn (®)
pages are a true copy of the
Reasons for Judgment herein of
the Court.
CMrtaeAcio. /
"/ Associate
Dated: 33 Octoti/ /¥P7
Counsel and Solicitors
for Appellants:
Counsel and Solicitors
for Respondent:
Date of hearing:
Date Orders made:
Date of Publication of
Reasons:
10.
Mr. V.R.W. Gray instructed by
Benjafield Coyle & Shanahan
Mr. A.S. Martin and
Mr. W. Carney instructed by Yee
& Company
19 October 1987
19 October 1987
23 October 1987