AIRWORTHINESS DIRECTIVE On the effective date specified below, and for the reasons set out in the background section, the CASA delegate whose signature appears below revokes Airworthiness Directive (AD) AD/ECUREUIL/90 and issues the following AD under subregulation 39.1 (1) of CASR 1998. The AD requires that the action set out in the requirement section (being action that the delegate considers necessary to correct the unsafe condition) be taken in relation to the aircraft or aeronautical product mentioned in the applicability section: (a) in the circumstances mentioned in the requirement section; and (b) in accordance with the instructions set out in the requirement section; and (c) at the time mentioned in the compliance section. Eurocopter AS 350 (Ecureuil) Series Helicopters AD/ECUREUIL/90 Amdt 1 Flight Control Stop Screws 9/2004 Applicability: Models AS 350 B, BA, BB, B1, B2, B3, and D, and Model EC 130 B4 helicopters; without MOD 073206 or MOD 073102 incorporated. Components affected: roll, pitch, and collective flight control stops. Requirement: 1. Action in accordance with paragraph 2.B.1. of Eurocopter Alert Service Bulletins AS 350 No. 67.00.25 R1 or EC 130 No. 67A004 R1, as applicable. 2. Action in accordance with paragraph 2.B.2. of Eurocopter Alert Service Bulletins AS 350 No. 67.00.25 R1 or EC 130 No. 67A004 R1, as applicable. Note: DGAC AD F-2003-322 R1 refers. Compliance: 1. Within 100 flight hours after 30 October 2003, unless already accomplished. 2. Within 500 flight hours or 1 year after 30 October 2003, whichever occurs first. The compliance times remain unchanged by this issue. This Amendment becomes effective on 2 September 2004. Background: A report was received of an incident during a ground run-up with a Model EC 120 helicopter, where it was possible to push the collective lever downward beyond it's normal position. Investigation revealed that the locknut of the low pitch stop had come loose and that the stop was out of adjustment. The worst case scenario is that of collective low pitch stop maladjustment, which can result in rotor under-speed in an auto-rotation situation. Amendment 1 is issued in response to a revision of the related DGAC AD, which introduces additional applicability information and revised Requirement documents, with no change to the technical content. Eurocopter AS 350 (Ecureuil) Series Helicopters AD/ECUREUIL/90 Amdt 1 (continued) The original issue of this Airworthiness Directive became effective on 30 October 2003. David Villiers Delegate of the Civil Aviation Safety Authority 13 July 2004 The above AD is notified in the Commonwealth of Australia Gazette on 11 August 2004.