Nader, Re T. Bankruptcy, Ex Parte Official Trustee in [1988] FCA 480
Federal Court of Australia
Full text
Select any passage to save a personal note with optional tags.
CATCHWORDS
BANKRUPTCY - encumbrance granted by bankrupt - whether
granted in good faith and for valuable consideration —
alleged family arrangement - agreement to buy
brother's interest in father's estate - whether
genuine ~ whether agreement to grant mortgage - past
consideration - mortgage not supported by valuable
consideration.
Bankruptcy Act 1966, s.120(1)
RE: TEDROS NADER
EX PARTE: OFFICIAL TRUSTEE IN BANKRUPTCY
Applicant
AND: TEDROS NADER
NAWAL NADER
GEORGE NADER
JIM NADER
Respondents
No. W963 of 1985
Morling J.
25 August 1988
Sydney
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA
GENERAL DIVISION
OF NEW SOUTH WALES AND THE
)
)
BANKRUPTCY DISTRICT OF THE STATE ) No. W963 of 1985
)
)
AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
JUDGE MAKING ORDER
DATE OF ORDER
WHERE MADE
RE: TEDROS NADER
EX PARTE: OFFICIAL TRUSTEE IN BANKRUPTCY
Applicant
AND: TEDROS NADER
NAWAL NADER
GEORGE NADER
JIM NADER
Respondents
MINUTE OF ORDER
Morling J.
25 August 1988
oo
Sydney
THE COURT DECLARES AND ORDERS AS FOLLOWS:
1.
NOTE:
Declare that the mortgage granted by Tedros
Nader and Nawal Nader over the land in
Certificate of Title Volume 6764 Folio 181 in
favour of George Nader is void as against the
applicant as trustee of the bankrupt estate of
Tedros Nader.
Order that the first, second and third
respondents pay the applicant's costs.
Settlement and entry of orders is dealt with in
Rule 124 of the Bankruptcy Rules.
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA )
GENERAL DIVISION )
BANKRUPTCY DISTRICT OF THE STATE ) No. W963 of 1985
)
)
OF NEW SOUTH WALES AND THE
AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
RE: TEDROS NADER
EX PARTE: OFFICIAL TRUSTEE IN BANKRUPTCY
Applicant
AND: TEDROS NADER
NAWAL NADER
GEORGE NADER
JIM NADER
Respondents
Morling, J. 25 August 1988
REASONS FOR JUDGMENT
Tedros Nader became bankrupt on his own petition on
18 October 1985. At that date he was the registered
proprietor with Nawal Nader of land at Yagoona. In the
bankrupt's statement of affairs his brother George Nader was
disclosed as a secured creditor to whom the sum of $100,000 was
owed. The security was stated to be an unregistered mortgage
over the Yagoona property. In these proceedings the bankrupt's
trustee in bankruptcy seeks a declaration that the granting of
the mortgage is void as against hin. He claims that the
mortgage was a settlement of property within the meaning of
2.
$.120(1) of the Bankruptcy Act 1966 and that George Nader was
not an encumbrancer in good faith and for valuable
consideration.
According to the bankrupt and George Nader, the
mortgage document was executed in January 1985. The mortgage
is expressed to have been given by the mortgagors in consider-
ation of George Nader having advanced to them the sum of
$200,000, not $100,000. The loan is expressed to be repayable
on 3 January 1986 and the mortgagors covenant to pay interest
at the rate of 14%.
Both the bankrupt and George Nader concede that no
part of the $200,000 referred to in the mortgage was in fact
advanced to the mortgagors. They also concede that there was
no agreement between them that any loan would be repaid on
3 January 1986 with interest at 14%.
The facts that I have so far mentioned would, in the
absence of further evidence, plainly establish the trustee's
claim that the granting of the mortgage was a disposition of
property by the bankrupt in circumstances that made it void as
against the trustee. However, the bankrupt and George Nader
submit that when regard is had to all the circumstances that
occurred before the mortgage was executed in January 1985 the
Court should find that George Nader took the mortgage in good
faith and for valuable consideration and that, accordingly, it
was not a settlement of property which 1s void as against the
trustee. To understand this claim it is necessary to give a
brief outline of the facts which are said to support it.
The bankrupt was born in Lebanon. He is about
40 years of age and has six brothers and two sisters. He was
brought up in Kafr Zena, a small village near Tripoli, where
his father lived until recently. George Nader came to
Australia about 30 years ago and over the succeeding years
several of his brothers have also migrated here. After George
established himself he assisted one of his brothers to migrate
and over the succeeding years other brothers have been afforded
similar assistance by members of the family already living in
Australia. The bankrupt came to this country about 20 years
ago. George appears to have prospered financially in
Australia and the evidence suggests that he is more affluent
than his siblings. As at 1984 he was more affluent than the
bankrupt. He is the eldest son.
The bankrupt's father carried on business in a small
way in Kafr Zena. The village has a population of about 500.
The father was a butcher and also dealt in a small way in
olives and olive oil. I am far from being persuaded, as was
suggested by the bankrupt, that the father had extensive
business interests.
The father also owned several parcels of land in
Lebanon. There was a good deal of evidence as to the extent of
the landholdings in Lebanon of the father and other members of
the family. Although it is difficult to piece together an
entirely comprehensive picture, I think it is fairly clear on
the evidence that, as at October 1984, the father owned four or
4.
five parcels of land with a total value of about & Leb. 440,000
(Lebanese pounds), the Australian dollar equivalent of which
was about $75,000.
In October 1984 the bankrupt and George Nader were in
Lebanon visiting their father. Other members of the family
were also there at the time. The father was a fairly old man
and I infer from the evidence that he was probably then aged
about 80 years. According to the bankrupt, the purpose of his
and George's visit to Lebanon was to discuss with their father
the distribution of his real estate holdings. At that time
four of the bankrupt's brothers were still resident in Lebanon.
The bankrupt claims that a family meeting was held at his
father's home on 11 October 1984, at which Mr Sayed Saada, a
person skilled in the transfer of lands, was present.
According to the bankrupt, his father said that he proposed to
distribute all his land among his children. However, George
said that he didn't want "anything at all". The father said,
in effect, that he didn't accept George's attitude and that
since he was the eldest son he wished to give him more than the
other children. After some argument, George said, in effect,
that he would accept his father's wishes in the matter, but
would sell all of his share to the bankrupt. According to the
bankrupt, there was further discussion concerning the value of
George's share. The bankrupt claims that the following
conversation then ensued:
Father: 'I£ Ted is going to have your share,
Ted's got to give you Australian
$200,000 when he goes back to
Australia.'
5.
George: 'All right.'
Tedros: 'I accept on that basis.'
Father
(to Sayed Saada): 'will you prepare the necessary
documents?'
Sayed Saada: 'Yes.'
Father (to Tedros): 'You must give George a mortgage in
Australia to secure the moneys you
owe him.'
Tedros: 'Yes, I will do that as soon as he
comes back to Australia. I will be
returning before him, as you
know.'
George Nader gave an account of the conversation that
differed in some significant respects from the account given by
the bankrupt. In an affidavit sworn in the proceedings, George
Nader said that it was his belief that it was Tedros who
raised the question of a mortgage after the conversation with
the father, saying that he (Tedros) would draw up a mortgage
for George. According to George Nader, he replied saying that
he didn't want a mortgage. However, under cross-examination
he said that there was no mention of a mortgage in Lebanon and
that the first suggestion of a mortgage was made in Australia
at the time the mortgage was executed. When examined under
s.81 of the Bankruptcy Act, George Nader said, with respect to
the mortgage, that the bankrupt "did it of his own accord. I
did not know nothing about it 'til he give me the mortgage."
According to both the bankrupt and George Nader they,
in company with Mr Saada and their father and others went to
the Government Land Register Office at Zagharta on 12 October
1984. Zagharta is a village some 15 minutes drive from Kafr
6.
zena. They claim that while they were at the Land Register
Office they, their father and Saada signed a document which,
(translated into English), is in the following terms:
"Contract
Whereas the first party wishes to sell his share
(in his father's estate) to the second party,
The two parties, in the presence of their father,
Youssef Forsan Nader, hereby agree upon the
following:
1. The first party agrees to sell all his share
in his father's estate to the second part in
return for two hundred thousand Australian
dollars to be paid in Sydney, Australia;
2. The second party accepts the arrangement
referred to in clause 1 and undertakes to pay
in Australia the sum of money agreed upon
upon their return to the country;
3. The two parties request their father to
directly register the share of the first
party in the name of the second party and
appoint Mr Sayed Saada to carry out the
registration as such with the departments
dealing with matters of real estate according
to the law;
4. Two copies of this contract were drawn up in
the presence of the father of the two parties
to the contract, Youssef Forsan Nader, and of
Mr Sayed Saada whose signature appear
hereunder with the signatures of the two
contractants.
Zagharta, October 12, 1984"
It will be convenient to refer to this document as
"the contract". The bankrupt and George Nader rely upon the
contract, and the agreement it is said to reflect, as providing
sufficient consideration for the granting of the mortgage to
take it outside the operation of s.120(1) of the Bankruptcy
Act.
7.
Upon his return to Australia at the end of 1984 the
bankrupt received some disturbing news to the effect that he
was under-insured in respect of a claim being made against him
in the Supreme Court of New South Wales by one Wakim, a former
employee. Wakim had been injured while working for the
bankrupt and had sued the bankrupt, whose defence was being
undertaken by his insurer's solicitors. The bankrupt had
insurance cover for only $100,000, but was advised upon his
return from Lebanon that Wakim would be likely to receive a
verdict in excess of that sum. In fact, in July 1985 judgment
was entered against the bankrupt in the Supreme Court in the
amount of $787,000.
Not long after the bankrupt learned he was under-
insured he executed a power of attorney in favour of his
father. In January 1985 he sent this document to Lebanon and,
in exercise of his powers under it, the father sold lands owned
by the bankrupt. The proceeds of sale have not been forwarded
to the trustee.
The signatures on the mortgage were witnessed by one
of the bankrupt's employees. No steps were taken to stamp or
register it. However, a few days before the sequestration
order was made against the bankrupt's estate a caveat was
lodged protecting George Nader's interest under the mortgage.
In his statement of affairs the bankrupt disclosed
unsecured creditors in an amount of about $816,000, the
principal creditor being Wakim. He disclosed his assets as
8.
being worth about $1,000. George Nader was disclosed as a
secured creditor in the sum of $100,000, not $200,000 being the
amount referred to in the mortgage. The bankrupt did not
disclose that he had assets in Lebanon.
The trustee called evidence froma handwriting expert,
Mr Anderson that a signature purporting to be that of the
bankrupt's father on the contract was not, in fact, his
signature. Photostat copies of a number of documents
unquestionably signed by the father were tendered in evidence.
The father's signature, as appearing in those documents, bears
no resemblance to the signature on the contract said to have
been signed by hin. Anderson, whose evidence I found
impressive, was of the opinion that it would have been very
difficult for the writer of the indubitably genuine signatures
to so alter his hand as to write the signature which appears on
the contract. Anderson said the fact that the genuine
signatures were on photostat copies of documents and that they,
as well as the signature on the document of 12 October 1984,
were in Arabic script gave him some difficulty in concluding
that it was unlikely that the writer of the genuine signatures
could have written the impugned signature on the contract.
Nevertheless, I am left with the most serious doubt whether the
father's signature on the contract is genuine.
I am bound to say that I find most of the evidence
given by the bankrupt and George Nader quite unconvincing and I
do not accept it. I do not think they are reliable witnesses.
There is an air of unreality about their version of what is
9.
Supposed to have occurred. The arrangement supposed to have
been made between them strains credulity. In spite of what
they would have the Court believe, I do not think their father
was a very wealthy man. The bankrupt claimed that his father
had a fortune of about $U.S. 2 million, but there is not the
slightest evidence to support this statement.
As I have observed, the father's lands were worth
about $A75,000 as at October 1984. It was suggested in
evidence that the father wished to distribute his lands between
his children in more or less equal shares. On this basis,
George's share of his father's land holdings would have been
worth about $A15,000. It is beyond belief that the bankrupt
would have offered to pay him $200,000 for that share,
particularly having regard to George's professed wish not to
share in his father's bounty. It is also unbelievable that the
father, who appears to have been on good terms with all his
children, would have extracted a promise from his son Tedros to
pay $200,000 to his more affluent brother George. Moreover, I
think it is highly unlikely that the father would have required
that Tedros execute a mortgage over his property when he
returned to Australia before he (the father) transferred
George's share to Tedros.
There is conflicting evidence as to what occurred in
the father's household on the day preceding the signing of the
alleged contract. According to some of the evidence, a list
was drawn up of all the father's land-ownings and values
ascribed to each parcel. Other evidence suggests the contrary.
10.
There are many other matters about the alleged
contract which make me suspicious of it. I find it difficult
to believe why the parties would have gone to a Land Register
Office to sign it. It was not left at the Office. It was
said that it was taken back to the father's house. The
contract, if it existed and was genuine, was important to the
bankrupt and George Nader. Yet neither took possession of it.
They claim that it remained in Lebanon after they returned to
Australia. Moreover, no action was taken to carry its terms
into effect.
Evidence was given by Edward Nader, a brother of the
bankrupt, that on 12 October 1984 he saw his brothers execute a
document, the terms of which were not discussed with him. His
evidence does not prove that the document he saw executed is
identical with the contract now relied upon as supporting the
grant of the mortgage.
It appears that, as at October 1984, the most valuable
of the lands owned by the father were known as Estates 49 and
299, On 7 November 1984 these lands were sold to the bankrupt
and three of his brothers for % Leb. 350,000, or about $56,450
Aust. This transaction seems to be entirely inconsistent with
any arrangement whereby the bankrupt agreed to pay $A200,000
for George's share. After the sale of Estates 49 and 299, the
lands still retained by the father appear to have had a value
of only about $A15,000. It was submitted that the value
attributed to the father's lands might not have been reliable.
This may have been the case but, nevertheless, the transaction
11.
into which the father entered on 7 November 1984 casts the most
serious doubt upon the version of the facts for which the
bankrupt and George Nader contend.
It is difficult to believe that, under Lebanese law,
the alleged contract in 1984 was effective to transfer any
interest in the father's lands to his son Tedros. Indeed, I
did not understand it to be suggested that this was the case.
The document does not, of course, refer to any particular land.
There is no evidence that the document was produced to any
official at the Land Register Office and it does not bear any
endorsement such as one would expect to find if it had been
lodged, even temporarily, with the Land Register Office.
It would have been open to the father at any time
during his lifetime to change his intentions as to distributing
his lands amongst his children. It was open to him not to give
any share to George, in which case the bankrupt would have been
liable (if the contract was genuine and enforceable) to pay his
brother $200,000 for a non-existent share.
I do not accept that the bankrupt made any promise to
his father or to his brother George to execute a mortgage over
his Australian land securing the payment of $200,000, or any
other sum. In my opinion, the execution of the mortgage in
January 1985 was an entirely voluntary act on the bankrupt''s
part and was unrelated to any obligation he had previously
undertaken in favour of George Nader. It is not in doubt that
the grant of a mortgage is a disposition of property and is
12.
therefore a settlement for the purposes of s.120(1) of the
Bankruptcy Act: see Official Trustee in Bankruptcy v Arcadiou
(1985) 8 F.C.R. 4,
I am not satisfied that any arrangement was made in
October 1984 that provided consideration for the granting of
the mortgage. In my opinion, the granting of the mortgage was
no more than a device to make George Nader a secured creditor
in the bankrupt's estate, although he had given no
consideration for the mortgage. I am satisfied that George
Nader was not an encumbrancer for valuable consideration within
the meaning of s.120(1)(a) of the Bankruptcy Act. Such an
encumbrancer is one who gives consideration for the encumbrance
which has a real and substantial value and not one which is
merely trivial or colourable. See Barton v The Official
Receiver (1986) 161 C.L.R. 75.
I should add that, even if I had been of the view that
the alleged contract was genuine, the consideration moving
under it from George Nader to the bankrupt would not have
provided consideration of the kind necessary to take the
mortgage outside the operation of s.120(1) of the Bankruptcy
Act. The bankrupt was not obliged under the contract to give
his brother a mortgage over his land in Australia. The
contract makes no mention of the giving of security. The only
obligation assumed by the bankrupt was to pay a sum of money.
Even if the mortgage executed in January 1985 be accepted at
face value, no consideration was given for it. Assuming the
bankrupt and George Nader reached an agreement as evidenced by
13.
the contract, the consideration given by George for the
bankrupt's promise to pay him $200,000 was past at the time the
mortgage was executed.
on this basis, the case would have been
distinguishable from cases such as Pao On v Lau Yiu Long (1980)
A.C. 614 at p.629, and Re Douglas; Ex parte Starkey (1987) 15
F.C.R. 475. In the latter case, the encumbrance was granted
by the bankrupt pursuant to a clear understanding, made at an
earlier point of time, that it would be granted. In the
present case, I am satisfied that the giving of a mortgage was
first raised in January 1985. There was no previous agreement
between the parties that security would be given to secure the
performance of any obligation undertaken by the bankrupt under
the contract. I am of the opinion that the sole reason for the
execution of the mortgage was to diminish the value of the
bankrupt's assets. The execution of the power of attorney at
about the same time confirms me in this opinion. The
conclusion is irresistible that the bankrupt secured the
co-operation of his brother in a plan to defeat his creditors,
particularly Wakim. The mortgage was not granted in good
faith and for valuable consideration. Accordingly the
Trustee is entitled to the declaration which he seeks.
I declare that the mortgage granted by Tedros Nader
and Nawal Nader over the land in Certificate of Title
Volume 6764 Folio 181 in favour of George Nader is void is
against the applicant as trustee of the bankrupt estate of
Tedros Nader.
I certify that this and the thirteen (13)
preceding pages are a true copy of the Reasons
for Judgment of his Honour Mr Justice Morling.
Associate: a Lemand
Date:
Counsel for applicant:
instructed by:
Counsel for respondents
Tedros and George Nader:
instructed by:
Dates of Hearing:
Date of Judgment:
25 August 1988
J. Wilson
Lobban McNally & Harney
C.T. Barry
McClellands
11, 12, 17 August 1988
25 August 1988